Attencion: le document annexe est partie du serveur d'imformation
touristique de la companie de telephone dominicaine CODETEL, ce n'est pas
une contribucion d'un particulier a la liste.=20
Aussi je viens de reperer deux organismes CEBSE et Groupo Jaragua, qui=20
travaillent sur des projets ecotourisme en Rep. Dominicaine, et qui ont=20
le courrier electronique. Malheuresement la plupart des gens sont deja en=
=20
vacances de semaine sainte et je n'ai pas pu les mobiliser pour aujourd'hui=
.
Mon avis est que cette premiere experience n'est qu'un debut, l'espace
virtuel des acteurs ecotourisme dans la caraibe a un avenir certain,
permetant solidaritees, echanges, groupes de de reflexions distribuees, et
pourquoi pas servant de base a des projets regionaux. Je pense que le plus
interresant serait maintenant de consolider le groupe de travail autour de=
=20
l'axe Haiti-Rep.Dom-Martinique et si l'on arrive a etablir de bons contacts=
,=20
interger Cuba.=20
J'espere que le seminaire ce passe bien.
A bientot.
-----------------------------------------------------------------
Subject: El Ecoturismo en Dominicana-Ecoturism in Dominicana
POUR Y ACCEDER PAR LE WEB
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D> http://www.codetel.net.do/dominicana/ecoturismo.html
[Image]
Parques Plantas Aves Especies en Santuario de
Nacionales Nativas End=E9micas Extinci=F3n la Plata
--------------------------------------------------------------------------=
-
English Espa=F1ol
[Image] Ecoturism relates tourism El ecoturismo relaciona el
development with natural desarrollo del turismo con
resources and historic, las estructuras naturales,
cultural, and social hist=F3ricas, culturales y
structures in harmony with sociales, en armon=EDa con =
el
the environment, ambiente. Se desarrolla en
concentrating on natural and =E1reas de atractivo natura=
l
protected areas (National y =E1reas protegidas como l=
os
Parks), promoting Parques Nacionales,
conservation and providing proporcionando beneficios
for the active socioeconomic econ=F3micos inmediatos que
involvement of local aseguran el uso racional de
population, contributing to los recursos tur=EDsticos
the reservation of our potenciales en zonas con
cultural patrimony. In pocas opciones de
Dominicana, Ecoturism is: 1. desarrollo, estimulando al
A complement to other type mismo tiempo un compromiso
of tourism 2. A way to hacia la preservaci=F3n de
promote conservation of our los recursos naturales y
natural resources and contribuyendo a la
protected areas 3. A way to conservaci=F3n de nuestro
generate economic resources patrimonio cultural. En la
in underdeveloped areas 4. Rep=FAblica Dominicana el
An educational product In desarrollo del ecoturismo
Dominicana you can find est=E1 basado en: 1- Un
nature, culture, and complemento del producto
adventure. Travel from one tur=EDstico ofertado 2- Un
and two days to 16 days, medio de producci=F3n direc=
to
including visits to National de recursos en =E1reas poco
Parks and other natural and desarrolladas 3- Una v=EDa
cultural areas. The island para generar recursos para
of Hispaniola possesses the la conservaci=F3n de los
highest level of recursos naturales 4- Un
biodiversity of any island medio para ofrecer
in the New World, with more educaci=F3n ambiental con u=
n
species per square kilometer alto efecto multiplicador.
than any other region in the En Rep=FAblica Dominicana s=
e
western hemisphere. organizan excursiones
ecotur=EDsticas de 1 y 2
d=EDas, as=ED como "Rutas
Verdes" de hasta 16 d=EDas
que incluyen visitas a los
Parques Nacionales, y otras
=E1reas naturales y
culturales del pa=EDs.
---------------------------------------------------------------------------=
-
[Image]
Copyright =A9 1995, CODETEL [Ima=
ge]
Comments to authors: CODETEL
URL:http://www.codetel.net.do/dominicana/ecoturismo.html
---------------------------------------------------------------------------=
-- FIN DU RENVOI ---------------------------------------------------------------------------= - Yacine Khelladi Responsable de Proyectos - Project Officer FUNDACION REDES Y DESSAROLLO -FUNREDES- NETWORKS AND DEVELOPEMENT FOUNDATIO= N Telephone: 1-809-535 24 22 =09Fax: 1-809-535 66 46 e-mail1: yacine@aacr.net e-mail2: funredes!yacine@redid.org.do Address: FUNREDES P.O.Box 2972 Santo Domingo Republica Dominicana ---------------------------------------------------------------------------=--